About us

For more than twenty years, we have partnered with some of the largest companies in the world, in London and throughout all of Europe. Our contribution to the international development of these companies, as well as our dedication to precision and quality, have allowed us to gain invaluable experience in many different areas.


Conventional and Certified Translations - Translations in all languages and fields
Interpreters available - Transcriptions of videos and voice-overs - Proofreading

All translators at Alinea translate solely into their native language, ensuring a natural, fluent translation.

Certified translations

We also offer certified translations of diplomas, transcripts, birth certificates, passports – whether it’s for lawyers, notaries, a visa appointment, etc. Certified translations are done by our certified legal translators before a Court of Appeals.

Guaranteed Quality

The translator of your document is always a native speaker of the target language and a specialist in the field of interest. Each translation is proofread by a supervising linguistic specialist, who guarantees the document’s precision. At this juncture, we may contact you to clarify or approve certain terms. Translation is never a one-man job, but a partnership between us and our clients. We will work step by step with you, to guarantee complete client satisfaction.

Client Satisfaction




Projects traités
Sites traduits
Traducteurs à votre service